- Descripción
- This pattern repeats randomly.
- VDL Price Group I
- Disponibilidad de diseños
- Especificaciones
- SDS
- Spec Guides
- Responsible Forestry
- Tech Bulletins
- Tech Data Sheets
- Recycled Content
- Indoor Air Quality
- Informacion de Garantía
- Los accidentes, abuso o mal uso;
- La exposición a temperaturas extremas;
- fabricación o instalación incorrecta; o
- mantenimiento o reparación inadecuada.
- Los accidentes, abuso o mal uso;
- La exposición a temperaturas extremas;
- fabricación o instalación incorrecta; o
- mantenimiento o reparación inadecuada.
- adherencia del producto a cualquier sustrato o la aplicación específica.
- Cuidado y Mantenimiento
New Penny is an earthy copper metal color created with a crossweave pattern.
laminado | Volver a cubrir™ laminado | Paneles TFL
WILSONART® LAMINADO GARANTÍA LIMITADA
LO QUE ESTÁ CUBIERTO:
Hojas de laminado Wilsonart®
Wilsonart LLC (“Wilsonart”) garantiza al consumidor comprador original por un (1) año después de la fecha de compra (“Periodo de garantía”) que, bajo condiciones normales de uso y servicio, Wilsonart® Hojas de laminado están libres de defectos de fabricación y se ajustan a las especificaciones publicadas. Esta garantía se aplica sólo a una Hoja de Wilsonart laminado que se ha instalado en una aplicación interior y permanece instalado en ese lugar (“garantizado Producto”) y se extiende sólo para, y puede ser ejecutada únicamente por el comprador original. ESTA GARANTÍA NO ES TRANSFERIBLE. Esta garantía está expresamente condicionada a la presentación de la prueba de la fecha de compra.
¿QUÉ SE EXCLUYE:
Esta garantía no se aplicará a los daños resultantes de cualquiera de los siguientes:
QUÉ WILSONART HARÁ SI SU RECLAMO ESTÁ CUBIERTO POR ESTA GARANTÍA
Wilsonart proporcionará, sin costo alguno y con la entrega de prepago, un Wilsonart & registro; Hoja de laminado para reemplazar el Producto Garantizado. Wilsonart no pagará por la eliminación del Producto Garantizado o para la fabricación o instalación del laminado reemplazo o cualquier otro costo. Sin reemplazo bajo la garantía se extenderá el período de garantía. Cualquier reemplazo se limita a los colores y estilos de Wilsonart & registro; Hojas disponibles en el momento de la sustitución de laminado. Las muestras de colores exactas pueden no ser posible. Si el color o el estilo original ya no está disponible, Wilsonart tiene el derecho de sustituirlo por otro Hoja Wilsonart Laminado de valor igual o mayor que el Producto Garantizado.
QUÉ NECESITAS HACER
Para hacer un reclamo bajo esta garantía, debe ponerse en contacto con el Centro de Garantía Wilsonart en la dirección que se indica a continuación antes del final del período de garantía. Usted debe proporcionar prueba de la fecha de compra, fotografías del Producto Garantizado y el acceso para la inspección para la determinación de la garantía por un representante Wilsonart, y posteriormente Wilsonart le proporcionará una determinación sobre su reclamo.
Centro de Garantía Wilsonart
2400 Wilson Place
Temple, Texas 76504
877-537-0533... Toll Free
LO ANTERIOR SE CONSTITUYE EL ÚNICO RECURSO DEL COMPRADOR Y LA RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DE WILSONART.
LA GARANTÍA ANTERIOR ES EXCLUSIVA Y EN LUGAR DE TODA OTRA GARANTÍA EXPRESA ORAL O ESCRITA. TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS QUE PUEDEN SURGIR POR APLICACIÓN DE LA LEY, INCLUYENDO LAS GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, ESTÁN LIMITADAS A LA DURACIÓN DEL PERIODO DE LA GARANTÍA ESCRITA ESTABLECIDA EN EL PRESENTE.
WILSONART SERÁ BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA NI BAJO NINGUNA TEORÍA LEGAL, RESPONSABLES ANTE EL COMPRADOR O CUALQUIER OTRA PERSONA POR ESPECIAL, INCIDENTAL O CONSECUENTE DE CUALQUIER NATURALEZA, INCLUYENDO SIN DAÑO O PÉRDIDA DE USO, PROPIEDAD DE LIMITACIÓN, DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS O INGRESOS O CUALESQUIERA OTROS DAÑOS DERIVADOS DE LA COMPRA. LA RESPONSABILIDAD DE WILSONART EN NINGÚN CASO EXCEDER EL PRECIO DE COMPRA DEL WILSONART & registro; PRODUCTO.
Algunos estados no permiten limitaciones en la duración de una garantía implícita o la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, por lo que las limitaciones y exclusiones anteriores podrían no aplicarse a usted.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted también puede tener otros derechos que varían de estado a estado.
Ningún agente, comerciante, empleado o representante de Wilsonart ni ningún instalador, fabricante u otra persona está autorizado a modificar la garantía en ningún aspecto.
La nulidad de la totalidad o una parte de cualquiera de las disposiciones de la garantía limitada no afectará ni invalidará cualquier otra disposición de la Garantía Limitada.
Para obtener asistencia adicional o preguntas, póngase en contacto Wilsonart en la dirección o número de teléfono que aparece arriba o en www.wilsonart.com.
Rev. 080609
Wilsonart® RE-COVER™ LAMINADO GARANTÍA LIMITADA
LO QUE ESTÁ CUBIERTO:
Wilsonart RE-COVER Laminate
Wilsonart LLC (“Wilsonart”) garantiza al consumidor comprador original por un (1) año después de la fecha de compra (y ldquo; Garantía Período y rdquo;) que, bajo condiciones normales de uso y servicio, Hojas de laminado Wilsonart RE-COVER están libres de defectos de fabricación y se ajustan a las especificaciones publicadas. Los defectos de fabricación también incluyen la adhesión de la cinta a la parte trasera del laminado decorativo. Esta garantía se aplica sólo a una Hoja de Wilsonart RE-COVER laminado que se ha instalado en una aplicación interior y permanece instalado en ese lugar (y ldquo; garantizada del producto y rdquo;) y se extiende sólo a, y puede ser ejecutada únicamente por el comprador original . ESTA GARANTÍA NO ES TRANSFERIBLE. Esta garantía está expresamente condicionada a la presentación de la prueba de la fecha de compra.
¿QUÉ SE EXCLUYE:
Esta garantía no se aplicará a los daños resultantes de cualquiera de los siguientes:
QUÉ WILSONART HARÁ SI SU RECLAMO ESTÁ CUBIERTO POR ESTA GARANTÍA
Wilsonart proporcionará, sin costo alguno y con la entrega de prepago, una Hoja de Wilsonart RE-COVER laminado para reemplazar el Producto Garantizado. Wilsonart no pagará por la eliminación del Producto Garantizado o para la fabricación o instalación del laminado reemplazo o cualquier otro costo. Sin reemplazo bajo la garantía se extenderá el período de garantía.
Cualquier reemplazo se limita a los colores y estilos de hojas de laminado Wilsonart RE-COVER disponibles en el momento de la sustitución. Las muestras de colores exactas pueden no ser posible. Si el color o el estilo original ya no está disponible, Wilsonart tiene el derecho de sustituirlo por otro Hoja Wilsonart Laminado de valor igual o mayor que el Producto Garantizado.
QUÉ NECESITAS HACER
Para hacer un reclamo bajo esta garantía, debe ponerse en contacto con el Centro de Garantía Wilsonart en la dirección que se indica a continuación antes del final del período de garantía. Usted debe proporcionar prueba de la fecha de compra, fotografías del Producto Garantizado y el acceso para la inspección para la determinación de la garantía por un representante Wilsonart, y posteriormente Wilsonart le proporcionará una determinación sobre su reclamo.
Centro de Garantía Wilsonart
2400 Wilson Place
Temple, Texas 76504
877-537-0533... Toll Free
LO ANTERIOR SE CONSTITUYE EL ÚNICO RECURSO DEL COMPRADOR Y LA RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DE WILSONART.
LA GARANTÍA ANTERIOR ES EXCLUSIVA Y EN LUGAR DE TODA OTRA GARANTÍA EXPRESA ORAL O ESCRITA. TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS QUE PUEDEN SURGIR POR APLICACIÓN DE LA LEY, INCLUYENDO LAS GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, ESTÁN LIMITADAS A LA DURACIÓN DEL PERIODO DE LA GARANTÍA ESCRITA ESTABLECIDA EN EL PRESENTE. WILSONART SERÁ BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA NI BAJO NINGUNA TEORÍA LEGAL, RESPONSABLES ANTE EL ASER PURCH O CUALQUIER OTRA PERSONA POR ESPECIAL, me DAÑOS DERIVADOS DE NINGUNA NATURALEZA, INCLUYENDO NCIDENTA L O SIN DAÑOS limitación a, O PÉRDIDA DE USO, PROPIEDAD, DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS O INGRESOS O CUALESQUIERA OTROS DAÑOS DERIVADOS DE LA COMPRA. LA RESPONSABILIDAD DE WILSONART EN NINGÚN CASO EXCEDER EL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO LAMINADO WILSONART RE-COVER.
Algunos estados no permiten limitaciones en la duración de una garantía implícita o la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, por lo que las limitaciones y exclusiones anteriores podrían no aplicarse a usted.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted también puede tener otros derechos que varían de estado a estado.
Ningún agente, comerciante, empleado o representante de Wilsonart ni ningún instalador, fabricante u otra persona está autorizado a modificar la garantía en ningún aspecto.
La nulidad de la totalidad o una parte de cualquiera de las disposiciones de la garantía limitada no afectará ni invalidará cualquier otra disposición de la garantía limitada.
Para obtener asistencia adicional o preguntas, póngase en contacto Wilsonart en la dirección o número de teléfono que aparece arriba o en www.wilsonart.com.
Rev.00
09/30/2013
Paneles TFL
Próximamente
CUIDADO Y MANTENIMIENTO DE LAMINADOS RALPH WILSON – WILSONART Para limpiar la superficie, utilice un paño húmedo o una esponja y un jabón suave o detergente. Limpie bien con agua tibia y seque. Las manchas difíciles como el café o el té se pueden eliminar con un limpiador suave y bicarbonato de sodio; mezcla para obtener una consistencia pastosa. Use un cepillo de cerdas de nylon duro, fregar (aprox. 15-20 veces) en el área afectada. No frote con el fin de maltratar (daños, rayaduras) el acabado superficial.
Para limpiar la superficie, utilice un paño húmedo o una esponja y un jabón suave o detergente. Limpie bien con agua tibia y seque. Las manchas difíciles como el café o el té se pueden eliminar con un limpiador suave y bicarbonato de sodio; mezcla para obtener una consistencia pastosa. Use un cepillo de cerdas de nylon duro, fregar (aprox. 15-20 veces) en el área afectada. No frote con el fin de maltratar (daños, rayaduras) el acabado superficial.
Las manchas persistentes que se resisten a cualquiera de los métodos de limpieza anteriores pueden requerir el uso de lejía doméstica sin diluir o de quitaesmalte. Utilice una bola de algodón saturada con lejía o quitaesmalte (acetona) y frote suavemente la mancha durante un máximo de dos minutos. Aclare a fondo con agua tibia y seque con un paño suave. Este paso puede repetirse si la mancha parece desaparecer y el color del laminado no se ha visto afectado. Advertencia:
La exposición prolongada de la superficie del laminado a la lejía provocará su decoloración. Aclare siempre las superficies laminadas después de limpiarlas. Si no se aclara después de la limpieza, se pueden producir daños, aunque quede una pequeña cantidad de solución limpiadora en la superficie. Un residuo seco puede ser invisible; sin embargo, la humedad de los vasos o las bebidas puede reactivarlo, y dar lugar a cicatrices o manchas permanentes con el tiempo. Algunas notas de precaución:
Los limpiadores ácidos o abrasivos pueden dañar las superficies del laminado; no los utilice. Los limpiadores para desagües que contengan lejía dañarán permanentemente la superficie del laminado. Si se derrama un limpiador para desagües, límpielo inmediatamente y aclárelo varias veces con agua.
Los tintes para el cabello, los textiles y los alimentos pueden causar manchas permanentes. Si se derrama un tinte, límpielo inmediatamente con detergente para platos o un limpiador multiuso.
No trabaje con limpiadores de horno en una encimera sin protección. Limpie los derrames rápidamente y aclare varias veces con agua.
Consejos de limpieza para Laminado:
Las sartenes calientes y los aparatos que producen calor (como las sartenes eléctricas), cuando se colocan directamente sobre las encimeras, pueden estropear la belleza del producto. Utilice siempre un escudo térmico, una almohadilla o un soporte para sartenes o moldes calientes.
Los limpiadores de óxido contienen productos químicos agresivos, que rápidamente causarán daños permanentes. Si se produce un derrame, limpie inmediatamente todos los residuos, lávelos a fondo con agua jabonosa y aclárelos varias veces.
La lana de acero y otras almohadillas abrasivas dañarán la cara del laminado. No los utilice para limpiar y no guarde los estropajos de acero en la encimera; el metal puede oxidarse y dejar manchas.
New Penny Y0388
Acabado de Laminado Estándar
60 Matte FINISH
Características
Donde comprar
ENCUENTRE SUS UBICACIONES MÁS CERCANAS
PEDIR UNA MUESTRA
New Penny is an earthy copper metal color created with a crossweave pattern.
- This pattern repeats randomly.
- VDL Price Group I
| Translucent | No |
|---|---|
| Vertical use only | No |
Iniciar sesión
Registro